Assistenza linguistica

Non tutti i contenuti sono disponibili nella lingua selezionata, desiderate scoprire l’intero universo della Ferrovia retica? Per Inglese cambiare.

Assistenza linguistica

Non tutti i contenuti sono disponibili nella lingua selezionata, desiderate scoprire l’intero universo della Ferrovia retica? Per Inglese cambiare.

Verladevorschriften

Für einen reibungslosen Ablauf

Sicherheit ist ein zentraler Wert der Bündner Güterbahn. Vorschriften für den Transport sind notwendig, damit die Transportabwicklung sicher und effizient erfolgen kann. Unternehmen, welche auf Bahnwagen verladen, verpflichten sich, die Verladevorschriften der Rhätischen Bahn einzuhalten.

Die Verlademasse Ihrer Güter auf dem Streckennetz der Bündner Güterbahn können von den Verlademassen auf der Strasse abweichen. Es ist zu beachten, dass die Fahrleitung und deren Bauteile unter Spannung stehen. Bereits die Annäherung ist lebensgefährlich.

Die Verladevorschriften der Rhätischen Bahn und Verladehinweise, welche Sie bei der Einhaltung der Vorschriften unterstützen, können Sie unter «Dokumente» herunterladen. Wir bitten Sie, die Sicherheit zu keiner Zeit zu vernachlässigen.

Bei Unklarheiten zum korrekten Verlad kontaktieren Sie bitte die Bündner Güterbahn. Wir geben Ihnen gerne Auskunft zu sämtlichen Verladevorschriften.