Buoni per il tempo libero
Con i nostri buoni per il tempo libero sarete sempre in viaggio a prezzi convenienti
Con i nostri buoni per il tempo libero potrete viaggiare a prezzi ancora più vantaggiosi. Dal wellness alla gastronomia, dagli itinerari culturali alle proposte per i più attivi o le famiglie – chi viaggia in treno o intraprende una gita all’interno della rete della FR potrà usufruire di numerose vantaggiose agevolazioni o prestazioni supplementari presso i partner convenzionati della FR.
Ecco come usufruirne:
- selezionare l'offerta
- scaricare il buono per il tempo libero o stamparlo e portarlo con sé
- utilizzarlo per ottenere un prezzo agevolato
Il buono per il tempo libero deve essere esibito presso il partner unitamente a un titolo di trasporto dei trasporti pubblici, comprensivo di una tratta della FR, valido per la rispettiva data prescelta. Valido per una persona. Valido anche con AG e/o titoli di trasporto forfettari. Non cumulabile con altre agevolazioni.
Capuns a Disentis
L'antico ristorante «Bündnerstube» a Disentis sarà una gioia per il vostro palato. Qui verrete deliziati con delle specialità come i Capuns o la Polenta da Cuolm ad un prezzo veramente speciale.
L'antica «Bündnerstube – Veglia Stiva Grischuna» è uno dei ristoranti più antichi ancora mantenuti in funzione a Disentis/Mustér. Esclusivamente con il buono per il tempo libero ottenete Capuns o Polenta da cuolm per CHF 17.00. Su richiesta il ristorante vi preparerà anche un menu vegetariano.
Sconto
Capuns o Polenta da cuolm per CHF 17.00
Restaurant Bündnerstube
Stiva Grischuna
Via Cavardiras 3
7180 Disentis
Tel: +41 (0)81 947 52 36
info(at)buendnerstube-disentis.ch
www.buendnerstube-disentis.ch
Validità: 01.11.2018 - 31.10.2019
Orari d'apertura
dicembre – agosto: martedí chiuso
settembre - novembre: lunedí e martedí chiuso
riscattabile solo a mezzogiorno
100% Valposchiavo
Alcuni ristoranti della Valposchiavo propongono deliziosi menu composti esclusivamente da prodotti regionali.
11 esercizi ricettivi hanno sottoscritto la «Charta 100% Valposchiavo», impegnandosi così a dare particolare risalto ai pregiati prodotti locali nell’ambito della propria offerta, E cosa c’è di meglio del gustare qualcosa originario del posto?
Sconto
25 percento di riduzione sul menu di 3 portate «100% Valposchiavo» in uno dei ristoranti convenzionati.
Valposchiavo Turismo
Stazione
7742 Poschiavo
Tel: +41 (0)81 839 00 60
info(at)valposchiavo.ch
www.valposchiavo/100valposchiavo
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
Agriturismo Miravalle, Brusio
Albergo Croce Bianca, Poschiavo
Albergo Suisse, Poschiavo
Hostaria del Borgo, Poschiavo
Hotel Albrici à la Poste, Poschiavo
Hotel Biobistro Semadeni, Poschiavo
Raselli Sport Hotel, Le Prese
Ristorante Chalet Stazione, Poschiavo
Ristorante Motrice, Poschiavo
Ristorante Pensione Selva, Selva
Ristoro Alpe San Romerio, San Romerio
Cioccolato Grand Cru..
Scegliete la vostra preferita tra oltre 34 varietà di cioccolato Grand Cru disponibili e, con un acquisto minimo di 3 tavolette (50 g), potrete beneficiare di 30%.
Presso la nostra Chocolaterie interna ogni giorno si preparano esclusive specialità a base di cioccolato. Lasciatevi consigliare dai nostri esperti collaboratori e degustate a piacimento le nostre tavolette caserecce. Chocolaterie Maron di Coira – Tradizione per buongustai dal 1933
Rabatt
Scegliete la vostra preferita tra oltre 34 varietà di cioccolato Grand Cru disponibili e, con un acquisto minimo di 3 tavolette (50 g), potrete beneficiare di uno sconto del 30%.
Chocolaterie MARON Chur
Bahnhofstrasse 1
7000 Chur
Tel: +41 (0)81 253 53 53
info(at)maron-chur.ch
www.maron-chur.ch
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
Orari di apertura
Lun.-ven. dalle 6.30 alle 19.00
Sabato dalle 7.00 alle 18.00
Chiuso domenica e giorni festivi
Ristorante Ai Portici
La raffinata cucina di questo ristorante vi propone specialità tipiche valtellinesi, piatti di pesce e di carne di prima scelta, accompagnati ovviamente da un eccellente vino.
La raffinata cucina di questo ristorante vi propone specialità tipiche valtellinesi, piatti di pesce e di carne di prima scelta, accompagnati ovviamente da un eccellente vino.
Sconto
Godete di una raffinata cucina a un prezzo speciale: il menu è composto da salame e formaggio Casera, pizzoccheri e tiramisù. Il tutto a EUR 17.00 (il buono va consegnato prima di ordinare il menu).
Ristorante Ai Portici
23037 Tirano
Tel: +39 0342 701255
www.aiportici.com
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
Orari di apertura
Aperto tutti i giorni dal 15 maggio al 15 ottobre.
Gli altri giorni: chiuso la domenica sera e il lunedì
«Merz Mandel-Jöri»
I biscotti alle mandorle «Merz Mandel-Jöri» vengono prodotti a mano nella pasticceria Merz a Coira, nel cuore delle montagne grigionesi.
I biscotti alle mandorle «Merz Mandel-Jöri» vengono prodotti a mano nella pasticceria Merz a Coira, nel cuore delle montagne grigionesi.
Rabatt
Riceverete il biscotto alle mandorle a CHF 2.10 invece di CHF 2.90
Merz
Bahnhofstrasse 22
7000 Chur
Tel: +41 (0)81 257 15 15
info(at)merzchur.ch
www.merz.swiss
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
8 sedi nella valle del Reno con diversi orari di apertura - consultare il sito: www.merz.swiss
Accoglienza di qualità svizzera al Laudinella
Godetevi un'insalata di stagione e il tipico rosti svizzero con un uovo al tegamino a soli CHF 19.50.
L’hotel Laudinella della categoria Unique è aperto tutto l’anno. Presso i suoi sei ristoranti vengono servite specialità gastronomiche da tutto il mondo, in più non mancano locali per ogni occasione, un centro wellness con vista panoramica e un programma di corsi e appuntamenti culturali.
Sconto
Godetevi un'insalata di stagione e il tipico rosti svizzero con un uovo al tegamino a soli CHF 19.50.
Laudinella St. Moritz
Laudinella AG
Via Tegiatscha 17
7500 St. Moritz
Validità: 06.01.2019 - 23.12.2019
Öffnungszeiten
aperto tutti i giorni 12.00 - 17.00
Express Parc Naziunel
Viaggiate a bordo di questo speciale trenino di Zuoz o S-chanf fino alla Val Trupchun nel Parco Nazionale Svizzero. Grazie al buono otterrete uno sconto del 50%.
Questo trenino vi porta dalle stazioni ferroviarie della FR di Zuoz o S-chanf fino alla Val Trupchun, la valle più nota e ricca di fauna selvatica nel Parco Nazionale Svizzero.
Sconto
Avrete diritto al biglietto di S-chanf a Varusch a metà prezzo. Il buono per il tempo libero vale per max. 2 persone, non per i gruppi.
Alpintrans GmbH «Express Parc Naziunel»
Pradels 168
7525 S-chanf
www.alpintrans.ch
Validità: 15.06.2019 - 31.08.2019
Il treno speciale transita tutti i giorni come da orario.
Giro in carrozza
In carrozza trainata da due a tre cavalli da Pontresina salendo la Val Roseg: durante il giro in carrozza sarete circondati da alte cime e selvaggi ruscelli. Con questo buono viaggiate a prezzo ridotto.
Il rumore di un ruscello scrosciante, alte cime e la stupenda vista sul ghiaccaio del Roseg, Tschierva e Sella – un paesaggio che sembra da cartolina si presenterà ai vostri occhi: la Val Roseg. Godetevi una gita in carrozza in questo piccolo paradiso terrestre!
Sconto
Viaggio di andata Pontresina – Val Roseg o viceversa a CHF 18.00 invece di CHF 20.00,
viaggio di andata e ritorno CHF 30.00 invece di CHF 32.00 per persona (adulti).
É assolutamente necessaria la riservazione!
Wohlis Kutsch- und Reit- & Holzrückebetrieb
Cuntschett 9
7504 Pontresina
Tel. +41 (0)78 944 75 55
info(at)engadin-kutschen.ch
www.engadin-kutschen.ch
Validità: 15.06.2019 - 15.10.2019
Giornalmente, viaggi secondo l'orario standard. Si prega di prestare attenzione a possibili cambiamenti di orario a seconda della stagione. Riservazione obbligatoria.
Rufalipark
Con le sue innumerevoli attrazioni, il Rufalipark rappresenta la meta perfetta per una gita in famiglia.
Il Rufalipark di Obersaxen, infatti, è in grado di far la gioia di grandi e piccini, e grazie alla sua vasta offerta di attrazioni sia all'esterno che indoor, il divertimento è garantito con qualsiasi condizione atmosferica.
Con oltre 500 m2 di superficie utile, questo paradiso per bambini offre spazio sufficiente per scatenarsi insieme ad altri coetanei ed esplorare nuove forme di movimento. Il ristorante interno del Rufalipark vi aspetta poi per una piacevole pausa e per rifocillarvi. Venite a farci visita e scoprite in prima persona la nostra ricca offerta di intrattenimenti per tutte le età!
Sconto
2 per 1 sull'acquisto di un biglietto singolo d'ingresso al parco divertimenti indoor.
Rufalipark Obersaxen Mundaun
Under Misanenga 29
7134 Obersaxen
Tel: +41 (0)81 933 32 32
willkommen(at)rufalipark.ch
www.rufalipark.ch
Validità: 01.11.2017 – 31.10.2019
Orari di apertura:
Aperto tutti i giorni durante il periodo di vacanza. Gli orari di apertura aggiornati sono consultabili all’indirizzo www.rufalipark.ch
Spasso al bowling a Davos
30% di sconto per il bowling di Davos. Oltrealle piste da bowling ci sono pure tavoli da biliardo, bersagli per giocare a freccette,calcetto e anche il bar Monstein.
Un trio imbattibile!Sulla Promenade 101 trovate il Bistro Weber, il quale offre tutti i giorni pane fresco, delle ottime torte e una grande scelta di caffè. Al nostro bar Monstein vi verrà servita birra alla spina, gustose bevande e snack. 4 piste da bowling , biliardo, freccette e calcetto completano l'offerta. Il team 101 sarà felice di una vostra visita!
Sconto
30% sul bowling (+ scarpe gratis)
Bowling, Bistro, Bar 101
101 Promenade Event GmbH
Promenade 101
7270 Davos Platz
Tel. +41 (0)81 416 36 73
info(at)bowling-davos.ch
www.bowling-davos.ch
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
Aperto tutta la settimana, tutti i giorni a partire dalle ore 7.30.
Acquavventure eau-là-là
Il centro acquatico benessere e ricreativo di Davos é un'oasi per appassionati di sport acquatici e gaudenti. Al piano terra vi é un parco acquatico, mentre i due piani superiori ospitano una raffinata oasi benessere. Eau-là-là!
Il centro acquatico benessere e ricreativo di Davos é un'oasi per appassionati di sport acquatici e gaudenti. Al piano terra vi é un parco acquatico, mentre i due piani superiori ospitano una raffinata oasi benessere. Eau-là-là!
Sconto
Entrata gratuita per due bambini (6-15 anni) accompagnati da un adulto pagante.
Wellness- und Erlebnisbad eau-là-là Davos
Promenade 90
7270 Davos Platz
Tel: +41 (0)81 415 36 00
brigitte.mueller(at)davos.ch
www.eau-la-la.ch
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
Orari d'apertura
Da lunedì a sabato: 10.00 – 22.00
Domenica: 10.00 – 18.00
Chiuso:WEF dal 12.01. - 31.01.19, revisione dal 20.05. al 02.06.2019
Parco giochi al coperto
Questo parco giochi al coperto è perfetto per alcune ore di divertimento con tutta la famiglia e soprattutto è un'alternativa molto amata durante le giornate di pioggia.
Questo parco giochi al coperto è perfetto per alcune ore di divertimento con tutta la famiglia e soprattutto è un'alternativa molto amata durante le giornate di pioggia.
Sconto
Promozione «2 per 1». Due bambini al prezzo d’ingresso di uno > CHF 12.00, adulti gratis
Verein Bärenhöhle Arosa
Kalkofenstrasse 45
7050 Arosa
Tel: +41 (0)81 378 70 20
arosa(at)arosa.ch
www.arosa.ch
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
Aperto tutti i giorni in caso di maltempo dalle 14.00 alle 18.00.
Orari di apertura ridotti al di fuori della stagione invernale ed estiva. Informazioni sugli orari di apertura in base al meteo disponibili all'indirizzo: www.facebook.com/baerenhohlearosa
Museo monastero Müstair
Il monastero di San Giovanni a Müstair è stato costruito circa 1200 anni fa e questo museo ne mostra la sua storia, rivelando reperti di varie epoche e presentando la vita delle monache benedettine.
Il monastero di San Giovanni a Müstair è stato costruito circa 1200 anni fa e questo museo ne mostra la sua storia, rivelando reperti di varie epoche e presentando la vita delle monache benedettine.
Sconto
Guida gratuita al museo del valore di CHF 5.- a fronte dell'acquisto di un biglietto d'ingresso al museo del monastero, disponibile nelle lingue: tedesco / italiano / inglese / francese / giapponese / russo.
Monastero San Giovanni
7537 Müstair
Tel: +41 (0)81 858 61 89
www.muestair.ch
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
Orari di apertura
Nov-apr: feriali 10.00-12.00 / 13.30-16.30
Domenica e festivi 13.30-16.30
Chiuso il 25 dicembre
Mag-ott: feriali 9.00-17.00
Domenica e festivi 13.30-17.00
Davos Adventure Park
The Davos Adventure Park offers fun and excitement – with rope park, bike trail and children's course. And you can save 25% with the leisure voucher.
Fun and excitement at the Davos Adventure Park: the rope park offers five adventure courses, each with eight stations of varying degrees of difficulty. There is a special children's course for younger visitors. A great day out for the whole family.
Discount
25% on single admission for adults and children for the rope park in the Davos Adventure Park.
Davos Adventure Park
Flüelastrasse
7260 Davos Dorf
Tel: +41 (0)81 416 18 68
www.davos.ch/adventurepark
Validity: 01.06.2019 – 20.10.2018
Opening times
June, September and October: Wednesday, Friday, Saturday, Sunday, 12:00 pm - 5:30 pm
July and August: Tuesday - Sunday, 11:00 am - 6:30 pm
Gola di Viamala
Con pareti di roccia alte 300 metri, la gola di Viamala costituisce un maestoso monumento naturale che grazie al buono potrete ammirare a CHF 4.00 anziché 6.00.
Con pareti di roccia alte fino a 300 metri e passaggi angusti talvolta di soli pochi metri, la gola di Viamala costituisce un maestoso monumento naturale. E per raggiungere il fondo della gola vi attendono ben 359 scalini. Un'esperienza che merita con qualsiasi condizione meteo!
Sconto
Ingresso singolo nella leggendaria Gola della Viamala per adulti CHF 4.00 anziché CHF 6.00, bambini (6-16 anni) CHF 3.00 anziché CHF 4.00
Ufficio turistico Viamala
7430 Thusis
Tel. +41 (0)81 650 90 30
www.viamala-schlucht.ch
Validità: 30.03.2019 – 03.11.2019
Oraro di apertura
30.03 - 30.04.2019 e 01.10. - 01.11.2019: tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00
Da maggio a settembre: tutti i giorni dalle 8:00 alle 19:00
OVAVERVA Piscina Coperta
Risparmio del 25% sull'ingresso all'universo acquatico di benessere: la piscina coperta con centro wellness di St. Moritz garantisce divertimento per i più piccoli e massimo relax per i più grandi.
OVAVERVA - il nuovo fiore all'occhiello di St. Moritz. La piscina coperta di St. Moritz offre agli ospiti un divertimento acquatico a 360° con vasche per nuoto e tuffi, oltre ad aree riservate ai bambini e al gioco. E per chi è alla ricerca di un po’ di relax, non manca neppure un’ampia area wellness con bistrò per ristorarsi.
Attenzione: il buono per OVAVERVA deve essere stampato e mostrato in forma cartacea. (Buoni in forma digitale su smartphone non sono accettati)
Sconto
25% di sconto sull'ingresso alla piscina coperta e/o al centro wellness.
OVAVERVA Hallenbad, Spa, Sportzentrum
Via Mezdi 17
7500 St. Moritz
Tel: +41 (0)81 836 61 00
www.ovaverva.ch
Validità: 01.11.2018 - 31.10.2019
Orari di apertura
Lunedì - venerdì: 10.00 - 22.00
Sabato - domenica: 10.00 - 20.00
Nuoto mattutino: martedì dalle ore 08.00
Chiuso per due settimane in maggio e novembre causa revisione. Dettagli al sito www.ovaverva.ch
Museo d'arte Casa Console
Segantini, Calame e Spitzweg sono da ammirare al museo d'arte Casa Console a Poschiavo. Con il buono per il tempo libero godete di uno sconto del 25 %.
Il museo d'arte, perfettamente ristrutturato in stile ottocentesco, ospita importanti opere del periodo romantico, tra cui dipinti di Carl Spitzweg, Franz von Lenbach, Alexandre Calame, Giovanni Segantini e molti altri ancora. All'interno della sala musicale é possibile fare un balzo in dietro nel tempo immergendosi nella musica del romaticismo.
Sconto
Ingresso al Palazzo Casa Console al prezzo scontato di CHF 7.50.
Kunstmuseum Casa Console
Via da Mez 32 (Piazza)
7742 Poschiavo
Tel. +41 (0)81 844 00 40
Info(at)museocasaconsole.ch
www.museocasaconsole.ch
Validità: 29.01.2019 – 31.10.2019
Orari di apertura
Martedì - domenica 11.00 – 16.00
Chiuso il lunedì
Sulla neve di Heubergen
Scoprite le montagne nella zona Heuberge! Che si tratti di gite con le racchette, di andare in slittino, con gli sci o con un airboard sulle piste in notturna, troverete senza dubbio l'offerta che fa al caso vostro. L'offerta All-You-Can-Do è l'ideale per esperimentare i diversi sport invernali!
Scoprite Heuberge! Una ciaspolata, un’uscita in slitta, una discesa sugli sci o sull’airboard lungo la pista illuminata: le offerte sono abbinabili a piacere! L'offerta All You Can Do è ideale per familiarizzare con i più svariati sport invernali.
Sconto
25% di sconto sull'acquisto della carta giornaliera da sci. Il noleggio di slittini, racchette, airbord, attrezzatura da sci, da snowboard e da sci d'escursionismo costa CHF 74.00 invece di CHF 99.00
Heuberge AG
Heuberg 4
7235 Fideris
Tel: +41 (0)81 300 30 70
info(at)heuberge.ch
www.heuberge.ch
Validità: 25.12.2018 - 17.03.2019
Aperto tutti i giorni
AdventureRooms Coira
Divertimento assicurato per famiglia, gite con l'azienda, con amici, con la scuola o per chiunque abbia voglia d'avventura. Vi sembrerà di vivere in un film!
Riuscirete a fuggire prima dello scadere del conto alla rovescia? Completamente lasciati a voi stessi, in gruppo dovrete trovare una via d'uscita dalle misteriose stanze dove sarete rinchiusi prima che il Countdown metta fine al vostro gioco. Scoprite subito anche l’avventura outdoor interattiva «Il portale magico».
Sconto
25 % di sconto sull'Adventure Rooms e il portale magico.
AdventureRooms Chur
7000 Chur
Tel: +41 (0)81 254 50 60
adventurerooms(at)enuit.ch
www.chur.adventurerooms.ch
Validità: 01.11.2018 - 31.10.2019
Orari di apertura
Da lunedì a domenica (dalle 10.30 alle 22.00)
Attenzione: L'offerta deve essere riservata su www.chur.adventurerooms.ch.
MountainGames Davos
Avventure escape e cacce al tesoro outdoor: il divertimento assoluto per turisti, uscite familiari, eventi aziendali!
Gli affascinanti giochi real life indoor e outdoor a Davos!
Chiusi a chiave in un rifugio alpino segreto, tocca a voi trovare Eugen ed evadere! Riuscirete nell’impresa prima che il conto alla rovescia finisca? Facendo totale affidamento solo su voi stessi, insieme ai vostri amici dovrete esplorare stanze, scoprire passaggi e nascondigli segreti , seguire gli indizi sulla scomparsa di Eugen e, infine, fuggire prima che il tempo a vostra disposizione sia finito. Scoprite subito anche l’avventura outdoor interattiva basata su GPS «Il portale magico» e il gioco di spionaggio «Operazione Mindfall». Maggiori informazioni e trailer disponibili su www.mountaingames.ch
Sconto
25 % di sconto per i MountainGames Davos
MountainGames Davos
Promenade 106
7270 Davos Platz
Tel. +41 (0)79 486 08 13
info(at)mountaingames.ch
www.mountaingames.ch
Validità: 01.11.2018 – 31.10.2019
Orari di apertura
Da lunedì a domenica dalle 09.00 alle 23.30
Attenzione: L'offerta deve essere riservata su www.mountaingames.ch
Montagne romantiche Vals
L'escursione da Gadastatt a Zervreila è amatissima sia in estate che in inverno. Venite a scoprirla e in seguito godetevi un giro in monopattino oppure una discesa con lo slittino.
Il gestore Sportbahnen Vals AG accoglie tutti i visitatori sia durante la stagione estiva che invernale, curando anche la gastronomia in quota. Vi diamo il benvenuto «bi ünsch» (da noi)! Una vacanza a Vals significa, da un lato, fuga dalla frenesia della vita quotidiana e dai luoghi affollati, dall’altro, un’evasione attiva nel cuore della natura incontaminata; ma anche la possibilità di andare alla scoperta di questa piccola regione turistica dove tutto si conserva ancora intimo e genuino.
Sconto
30% di riduzione sul biglietto di corsa semplice per le funivie e sul prezzo per il noleggio di un monopattino oppure di una slitta presso il ristorante Zervreila. Dal 22.09.2019 l'utilizzo della cabinovia è addirittura gratuito.
Sportbahnen Vals AG
Talstation
7132 Vals
Tel: +41 (0)81 935 14 38
info(at)vals3000.ch
www.vals3000.ch
Validità: 21.12.2018 – 31.03.2019 e 22.06.2019 – 20.10.2019
Orari di apertura
Inverno: sempre aperto secondo i periodi stagionali
Estate: da mercoledì a domenica (lunedì e martedì montagna non accessibile).
Museo locale e modellini ferroviari di Bergün
Nell’antica dimora engadinese del XVI secolo si respira la storia. Con il buono per il tempo libero, avrete diritto a un ingresso al prezzo per bambini di CHF 3.00.
VIVERE-SCOPRIRE-OSSERVARE
Nell’antica dimora engadinese del XVI secolo si respira la storia. Un plastico ferroviario consente inoltre di osservare la tratta Patrimonio mondiale UNESCO Bergün-Preda in scala 1:87.
Sconto
Ingresso al museo al prezzo per bambini di CHF 3.00.
Museo locale di Bergün
Chant da Farrer 113a
7482 Bergün/Bravuogn
Tel. +41 (0)81 407 12 77
ortsmuseum-bibliothek-berguen@bluewin.ch
www.albula-bahn-club.ch
Validità: 17.06.2019 - 19.10.2019
Orari di apertura: martedì, giovedì e sabato dalle 15.00 alle 17.30, mercoledì e venerdì dalle 18.30 alle 21.00. Spettacoli presso il plastico ferroviario ogni mercoledì, giovedì e sabato.