Jazyky

Ve zvoleném jazyce nejsou k dispozici všechny obsahy. Chcete se podívat do světa Rhétské dráhy? Přejít na anglický.

Jazyky

Ve zvoleném jazyce nejsou k dispozici všechny obsahy. Chcete se podívat do světa Rhétské dráhy? Přejít na anglický.

General terms and conditions of carriage of the Rhaetian railway company

applying to express trains, special trains, special carriages, special offers and travel packages

These general terms and conditions of carriage (hereinafter «the terms and conditions») regulate the contractual relationship between users of the Rhaetian railway company Rhätische Bahn AG (hereinafter «RhB») for travel arrangements or services supplied by RhB in its own name or via a third party or parties. Passengers can be either private individuals or legal entities, in the form of tour operators, which book travel on RhB or act as intermediaries on their own behalf or that of third parties. These terms and conditions have been drawn up in several languages, but only the German-language version shall be binding.In the case of services for which RhB acts as an intermediary, the terms and conditions of the organisation actually supplying the services shall apply, and the passenger shall have a direct contractual relationship with the organisation concerned. This condition applies in particular to, but shall not be limited to, all services that are paid for an a walk-on basis, including those where RhB offers a discount on the normal price or fare.

1. Legal effect
The contract between the passenger and RhB comes into effect with its acceptance, without reservation, by RhB. In the case of telephone bookings, the contract comes into effect with its oral confirmation on the part of RhB. Services booked over the internet are confirmed with the corresponding payment. All additional individual instructions and conditions that might apply likewise form part of the contract, and come automatically into effect for the travel booked. These additional individual instructions and conditions take precendence over the existing terms and conditions. Special requests and additional agreements only apply if they have been expressly confirmed, in writing and without reservation, by RhB.

2. Group travel
The fare regulations of allianceswisspass shall apply to group travel undertaken on trains or relating to offers other than those detailed below. The person reserving travel shall be responsible for the payment of all services booked, for ensuring that all accompanying passengers fulfilll the applicable conditions of carriage as detailed in these terms and conditions, and for ensuring that they follow all and any special instructions thaht might be issued by RhB or other suppliers of services.

3. Minimum numbers
Journeys advertised as «RhB travel experiences» (steam-driven snowplough rides, trains drawn by steam locomotive. etc.) are subject to there being a minimum number of passengers. If there is not a sufficient number of passengers, RhB reserves the right, up to 14 days before the date of travel and without being liable for loss or damage, to cancel or amend the programme of travel. The passenger is then free to accept the new itinerary or withdraw (at no cost) from the contract.

4. Travel to point of departure
If the package does not include travel to the point of departure, passangers are responsible for ensuring that they arrive promptly. No refunds can be made in the event of lateness caused by traffic conditions, blocked roads, delays by private or bublic transport, delayed arrival, weather conditions etc.

5. Fares and prices - conditions of payment
The services supplied on express trains, special trains, special carriages and as part of special offers or travel packages are as shown in the corresponding brochuers and on tickets. An administration and postage charge of CHF 10.00 (Switzerland) or CHF 20.00 (elsewhere) shall apply to packages and general services (for the despatch of seat reservations, tickets, etc.). Services are normally payable in advance by invoice, credit card or in cash. Other means of payment are possible only subjected to special agreement. The person reserving travel shall be responsible for the payment of all services booked. All fares and prices include value added tax (VAT). If the terms of payment are not observed, RhB may refuse to supply the services booked, withdraw from the contract and/or charge for the costs of cancellation.

5.1 Costs of cancellation
The passenger must inform RhB immediately of any amendments to the travel itinerary and/or the number of participants as well as the cancellation of the trip. If definatelyy-booked services are not partially or fully cancelled in good time (defined for the purpose of calculating cancellation costs by the date of receipt on the premises of RhB), the cancellation costs detailed below will be charged. The date of cancellation and/or change shall be defined as the date of receipt of written notification on the premises of RhB (or the following wortking day, in the case of arrival on a Saturday, Sunday or public holiday).

Decisive in calculating the cancellation fees is the travel date.

Bernina Express

Cancellation of a group reservation
Up to 30 days before date of travel Free
29 to 14 days before date of travel CHF 500.00 per group*
13 days before date of travel or if the group
does not report to the departure point
100% of the official fare,
including supplements
Reduction in number of participants
Up to 30 days before date of travel Free
29 to 14 days before date of travel CHF 25.00 per person**
13 days before date of travel or if the group does not report to the
departure point
100% of the official fare, including supplements

*If the official fare (including supplement) is less than CHF 500.00, the official fare (including supplement) shall apply. Maximum costs are applied for each train booked.
**If the official fare (including supplement) is less than the amount of the reduction, the official fare (including supplement) shall apply.

A fee of CHF 500.00 will be charged when changing the date of travel or changing the booking of the entire group from one Bernina Express train to another Bernina Express train. 

Changing the booking from one Bernina Express train to a regional train is subject to the same costs as for a group cancellation.
 

Regional trains on the Bernina line (Tirano-St. Moritz–Tirano)  -  Valid from 10 december 2023

Group cancellation* Charges per group
Up to 30 days after receipt of first confirmation Free of charge
Up to 30 days prior to departure

100% of the fare for the reserved stretch
Max. CHF 100.00

29 - 14 days prior to departure

100% of the fare for the reserved stretch
Max. CHF 250.00

13 - 1 days prior to departure

100% of the fare for the reserved stretch
Max. CHF 500.00

No show 100% of the fare for the reserved stretch
Usage of another train** 100% of the fare for the reserved stretch
Reduction in number of passengers Charges per person
Up to 30 days after receipt of first confirmation Free of charge
Up to 14 days prior to departure 25% of the fare for the reserved stretch
13 - 1 days prior to departure 50% of the fare for the reserved stretch
On departure day 100% of the fare for the reserved stretch

*The postponement of a booked journey is treated as a cancellation
**The ticket is only valid for the reserved train. If a train other than the one reserved is used, the ticket is collected on the train by the train staff

5.1.1 Special trains / carriages
Changes to services carried out after the receipt of confirmations are liable to a minimum charge of CHF 120 per change. If the entire package is cancelled after receipt of confirmation, the following cancellation charges shall apply:

Cancellation of reservation
Up to 61 days
before date of travel
CHF 500.00* for special carriages
CHF 2000.00* for special trains
From 60 days
before date of travel
20% of the official fare*
From 20 to 10 days
before date of travel
50% of the official fare*
From 9 to 5 days
before date of travel
80% of the official fare*
From 4 to 1 day
before date of travel
90% of the official fare*
On day of travel, or if the group does  not report to the departure point 100% of the official fare*

*Subject to a minimum of CHF 500.00 for special carriages and CHF 2000.00 for special trains, plus any additional fees that might be charged by individual service providers.
If the date of travel is changed, the charges applying to cancellation of a group reservation shall apply.

5.1.2 Special offers and travel packages
If the entire special offer and/or package is cancelled after receipt of confirmation, the following cancellation charges shall apply:

Cancellation of special offers / packages
Up to 30 days
before date of travel
Administration fee of
CHF 60.00 per person;
max- CHF 120.00 per change
29 to 7 days before date of travel 70% of the billed amount
6 days before date of travel, or in the case of non-appearance 100% of the billed amount

If the date of travel is changed, the charges applying to cancellation of a group reservation shall apply.

Changing of bookings (e.g. footplate rides or other
day-excursions requiring reservation)
Up to 6 days
before date of travel
Administration fee of
CHF 60.00 per person
5 to 1 day
before date of travel
Administration fee of
CHF 120.00 per person
On day of travel Administration fee of
CHF 250.00 per person

5.1.3 Catering
Please note the separate general terms of condition for catering offers within the Gourmino dining car by www.rhb.ch/dining

5.2 Changes to offers and prices
RhB expressly reserves the right to amend the offers and passenger fares published in its brochures, leaflets and flyers, and via electronic media. Passengers will be informed of these changes whenever they make a booking.

5.2.1 Changes after booking and before the date of travel
Fares may rise after the date of booking and before travel begins, if there is a rise in such related costs as official duties (e.g. taxes, etc.) or charges (e.g. insurance premiums, etc.), or as a result of changes to exchange rates or tariffs. The agreed price of travel will then increase accordingly. RhB furthermore reserves the right to change the price of individual services, or to withdraw them without compensation, in the event of force majeure, unforeseen circumstances, or situations beyond its control.

5.2.2 Changes made during travel
RhB shall be entitled to change the itinerary in the event of force majeure, unforeseen circumstances, or situations beyond its control. The additional costs resulting are to be met by passenger(s) concerned, unless the change is attributable to negligence on the part of RhB. In the case of packages subject to the Swiss federal law covering travel packages (PRG), the stipulations of article 12 ff shall apply.

5.2.3 Cancellation or interruption to travel on the part of RhB
RhB shall be entitled to cancel or interrupt travel without compensation if behaviour or actions on the part of passengers provide legal grounds to make such a measure necessary. The right to charge the above-mentioned administration or cancellation fees remains unaffected. No refund will be payable for parts of the package not yet supplied in the event of cancellation. RhB shall be entitled in particular to cancel or interrupt travel in the event of unforeseen circumstances or situations beyond its control breaker, force majeure (environmental factors, natural disaster, etc.), official measures, strikes, etc. which hinder, endanger or prevent travel. If travel is cancelled by RhB before it begins, RhB shall refund all payments already made, to the exclusion of all and any further claims on the part of the passenger or passengers. If travel is interrupted, a refund will be made for all services not yet supplied, other than services charged to RhB by outside service suppliers. The right is expressly reserved to charge for additional costs arising from interruption of travel. Travel packages are subject to article 13.

6. Claims / complaints
If travel does not conform to the contractual arrangements, or if a passenger suffers loss, damage or injury of any kind, the nearest member of RhB staff should be notifed immediately and assistance requested. The passenger should obtain corresponding written confirmation from the member of RhB staff concerned. This is vital for the subsequent processing of any official complaint. Local members of staff are not authorised to adopt any position on behalf of RhB regarding claims or complaints. All claims for partial refund and/or loss or damage, etc. must be made in writing within 14 days in accordance with the contractual travelor package, accompanied by the corresponding written confrimation made by the local member of RhB staff and any other applicable evidence, and submitted to the Rhaetian Railway at the following address: Rhätische Bahn AG, Bahnhofstrasse 25, 7002 Chur, Switzerland. If the loss or damage is not confirmed in writing by a local member of RhB staff, or submitted to RhB within 14 days of the end of the journey concerned, the passenger shall lose all further right of redress.

7. Travel documentation
Passangers are responsible for ensuring their own correct observance of passport and visa regulations. This applies in particular to travel outside Switzerland (e.g. to Tirano or Landeck). The conditions covering cancellation costs shall apply if the required travel documentation (passport, visa, etc.) is delayed or not issued and travel must be cancelled or delayes as a result.

8. Insurance coverage
Travel packages do not include insurance coverage. Passengers are recommended to take out baggage, accident and cancellation insurance.

9. Liability

9.1 General conditions applying to all RhB packages
RhB undertakes to organise travel in accordance with the agreed itinerary and/or timetable. Even with careful organisation of travel arrangements however, absolute adherence to timetables cannot be guaranteed. RhB shall therefore not be liable for delayed or cancelled trains or similar indicents. Passengers are responsible for the correct safekeeping of valuables such as photographic equipment and video cameras, credit cards, cash and eletronic communications devices (mobile phones, PDAs, etc.) and RhB shall not be liable for any damage to or loss, theft or misuse of such items. RhB shall not be liable for failure to fulfill contractual arrangements or for loss or damage arising from any of the following circumstances:

  • Unforeseen arising or unavoidable omissions by third parties not concerned with the delivery of the contractual services
  • Force majeure or circumstances unforeseen by or beyond the control of RhB or its service providers

The transport organisations concerned shall be directly liable to the legal extent specified.
If RhB is liable for loss or damage arising from contractual negligence on the part of one of its service providers, the agrieved party shall transfer to RhB its right to claim against this organisation.

9.2 Additional stipulations applying to all arrangements not covered by the Swiss federal law covering travel packages (PRG)
The RhB shall be liable for its own gross negligence. No liability shall be accepted for own minor negligence or that of the service providers concerned.

9.3 Additional stipulations applying to arrangements covered by the Swiss federal lax covering travel packages (PRG).
RhB shall be liable in accordance with the stipulations of the Swiss federal law covering travel packages (PRG). If the services supplied by RhB are subject to international agreements or national laws of any kind which further limit or exclude liability, RhB shall be liable to the corresponding extent of such agreements and laws. Liability for other loss, damage or personal injury shall be subjected to twice the package price per person, unless attributable to willful intent or gross negligence.
This does not affect further limitations or exclusions that might apply in accordance with international agreements and national laws.
Non-contractual liability shall be subjected to the applicable legislation with the liability of RhB limited to its own gross negligence. Liability for the intervention of outside services providers is hereby excluded.

10. Legal jurisdiction
Exclusive legal jurisdiction corresponds to the town of Chur in Switzerland. The contractual relationship between the passenger and RhB is subject exclusively to the laws of Switzerland.


Chur (Switzerland), May 2023